25 พฤษภาคม ค.ศ. 2005 สโมสรลิเวอร์พูลจากอังกฤษ พลิกนรกกลับมาคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ได้เป็นสมัยที่ 5 ในประวัติศาสตร์ของสโมสร จากเกมที่ เดอะ ค็อป จดจำได้ในชื่อ “ปาฏิหาริย์ที่อิสตันบูล” เมื่อ “หงส์แดง” ตามหลัง 0-3 แต่พลิกสถานการณ์กลับมาเอาชนะเอซี มิลาน ในการดวลจุดโทษ
ลิเวอร์พูลภายใต้การนำทีมของราฟาเอล เบนิเตซ ลงแข่งเกมชิงแชมป์ที่สนามโอลิมปิก สเตเดียม ในเมืองอิสตันบูล พบกับเอซี มิลาน ที่เคยชูแชมป์มาแล้วก่อนหน้านี้ถึง 6 สมัยจากลีกอิตาลี,โดยปีนั้น เป็นคาร์โล อันเชล็อตติ กุนซืออิตาเลียนนำทัพมาลงสนาม
ทีมจากอังกฤษเริ่มต้นเกมไม่สวยนัก แค่นาทีแรกก็เสียประตูให้ยอดทีมจากมิลาน เมื่อเปาโล มัลดินี วอลเลย์ลูกฟรีคิกเข้าไปก่อน
ช่วงท้ายครึ่งแรก เฮอร์นัน เครสโป ศูนย์หน้าของเอซี มิลาน บวกสกอร์เพิ่มอีก 2 ลูก ในนาทีที่ 39 และ 44 จากจังหวะโต้กลับ, จบครึ่งแรก ลิเวอร์พูลเป็นฝ่ายตามหลัง 0-3 แฟนบอลลิเวอร์พูล จำนวนไม่น้อยต่างถอดใจและรีบตัดจบค่ำคืนอันน่าผิดหวังจากช่วง 45 นาทีแรกไปแล้ว
อย่างไรก็ตาม 45 นาทีหลังของเกม หงส์แดงพลิกสถานการณ์กลับมาทวงคืน 3 ประตูได้อย่างน่าเหลือเชื่อ ได้ประตูจากลูกโหม่งของสตีเวน เจอร์ราร์ด ในนาทีที่ 54 ลูกยิงหน้ากรอบเขตโทษของวลาดิเมียร์ สมิเซอร์ นาทีที่ 56 และลูกตีเสมอจากจุดโทษที่ได้ชาบี้ อลอนโซ สังหารเข้าไปในนาทีที่ 60 โดยจังหวะแรกกองกลางชาวสเปนยิงติดเซฟของดีด้า ผู้รักษาประตูชาวบราซิล แต่เจ้าตัวก็ตามมาซ้ำเป็นประตูได้สำเร็จ
จบ 90 นาที สกอร์เสมอกัน 3-3 ต้องต่อเวลาพิเศษออกไป แต่ก็ไม่มีใครทำประตูเพิ่มได้ ต้องตัดสินแชมป์ด้วยการดวลจุดโทษ
และเป็นช่วงเวลาของเจอร์ซี ดูเด็คที่ได้กลายเป็นฮีโร่ ด้วยการเซฟ 2 จุดโทษให้กับลิเวอร์พูล นอกเหนือจากจังหวะเซฟลูกโหม่งของอังเดร เชฟเชนโก้ ในช่วงต่อเวลาพิเศษ และช่วยให้สโมสรจากอังกฤษชูแชมป์ยุโรปสมัยที่ 5 ไปอย่างเหลือเชื่อ จนแฟนบอลขนานนามเกมนั้นว่า “ปาฏิหาริย์แห่งอิสตันบูล”
ล่าสุด, เฮอร์นัน เครสโป อดีตศูนย์หน้าของ เอซี มิลาน ได้ออกมาเผยความรู้สึกว่า
“ศึกแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาลนี้, ลิเวอร์พูล จะได้เจอกับ เอซี มิลาน เป็นทีมแรก หลายคนน่าจะรู้อยู่แล้วว่า ผมหมายความว่ายังไง”
“ย้อนไปในเกมปี 2005, ผมสามารถยิงประตูไปได้ถึง 2 ประตูก่อนที่จะจบครึ่งแรก แต่ผลการแข่งขันกลับทำให้ผมไม่เคยลืมค่ำคืนนั้นไปได้เลย”
“และแม้ว่า มิลาน จะกลับมาเอาชนะ ลิเวอร์พูล ในแชมเปี้ยนส์ ลีก รอบชิงชนะเลิศปี 2007 ได้ก็ตาม, แต่ในฤดูกาลนี้ ผมอยากจะขอให้ มิลาน เอาชนะ ลิเวอร์พูล ให้ได้ที่สนามแอนฟิลด์ เพื่อเป็นการแก้แค้นให้ผมด้วย และแสดงให้เห็นว่า มิลาน นั้นแข็งแกร่งขนาดไหน”
ซึ่งในศึกแชมเปี้ยน ลีกส์รอบแบ่งกลุ่มในฤดูกาลนี้, ลิเวอร์พูล ถูกจับฉลากให้อยู่กลุ่มเดียวกับ แอตเลติโก มาดริด, เอซี มิลาน และ ปอร์โต้ โดย ลิเวอร์พูล มีโปรแกรมเปิดรังแอนฟิลด์ ต้อนรับการมาเยือนของ เอซี มิลาน เป็นทีมแรกในคืนวันพุธที่ 15 กันยายนนี้ เวลา 02.00 น. (ต่อเช้ามืดวันที่ 16 ก.ย.)